我的论坛主题

• [春节活动]: DGSDSS (看图说话)

  2008-02-09 21:11:11   /   德语园地

  [春节活动]: DGSDSS - Deutscher Garten sucht den Superstar :-)内容: 看图说话规则: 由版主给出图, 题目是图中内容的德语名称,大家进行抢答,活动结束时答多者胜出. 活动至元宵节结束, 期间不定期进行.奖励: 勋章"德园之星", 佩戴期一个月比方答SchwanDie erste Frage:Wie nennt man das?[ 本帖最后由 冷月无痕 于 2008-2-9 21:16 编辑 ]

  查看(5555) 评论(465)

• 美好的祝福送给你我他 压岁的红包带来新春乐

  2008-02-06 13:02:23   /   德语园地

  过年好， 过年好，送出你的祝福， 拿红包啦~~~~Zum Neujahr werden verschiedene Grußformeln häufig angewandt.恭贺新禧/恭賀新禧, Gōnghè Xīnxǐ „Glückwunsch und neue Freude“恭喜发财/恭喜發財, Gōngxǐ Fācái, Hokkien Keong hee huat chye, Hakka Kung hee fat choi, kant. Kung hei fat choi恭喜 ist ein anderer Ausdruck für Glückwunsch und 发财 meint erfolgreich, reich oder florierend. Zusammen also „Glückwünsche und Erfolg/Wohlstand“. Diese Grußfor.

  查看(473) 评论(9)

• Kultur und Tradition rund um das Frühlingsfest

  2008-02-06 12:53:44   /   德语园地

  Das Frühlingsfest hat in China bereits eine Jahrtausende alte Tradition. Das Fest hat einen ansehnlichen kulturellen Inhalt. Jahrtausendalte Traditionen geben dem Frühlingsfest einen weit höheren Stellenwert im Leben der Chinesen.Für die Chinesen ist das Frühlingsfest das wichtigste Familienfest des Jahres. Die Feierlichkeiten zum Frühlingsfest erstrecken sich bis hin zum Laternenfest, das am 15. Tag des ersten Monats nach dem chinesischen Mondkalender stattfindet.Schon am.

  查看(402) 评论(1)

• Chinas traditionelle Feste

  2008-02-06 12:45:56   /   德语园地

  Das Frühlingsfest ist das wichtigste Fest in China und wie Weihnachten im Westen ein Familienfest. Anlässlich des Frühlingsfestes kehren diejenigen, die auswärts arbeiten, in ihre Heimat zurück, um mit ihren Familienangehörigen zusammen das Fest zu feiern. Deshalb ist die Zeit vor und nach dem Frühlingsfest die Hochsaison, wo die Flughäfen, Bahnhöfe und Fernbusstationen voller Passagiere sind.Nach dem chinesischen Mondkalender kennzeichnet das Frühlingsfest d.

  查看(298) 评论(0)

• vor und nach der Hochzeit

  2008-02-04 13:42:39   /   德语园地

  vor und nach der HochzeitVor der Hochzeit:Sie: Ciao Schatz!Er: Na endlich, ich habe schon so langegewartet!Sie: Möchtest Du, dass ich gehe?Er: NEIN! Wie kommst du darauf? Schon dieVorstellung ist schrecklich für mich!Sie: Liebst Du mich?Er: Natürlich! Zu jeder Tages- undNachtzeit!Sie: Hast Du mich jemals betrogen??Er: NEIN! Niemals! Warum fragst Du das?Sie: Willst Du mich küssen?Er: Ja, jedes Mal, wenn ich Gelegenheit dazuhabe!Sie: Würdest Du mich jema.

  查看(383) 评论(2)

• 玩个游戏吧

  2008-01-26 00:57:45   /   德语园地

  那天上英语课受了点启发，每个人一次只接一个词，连贯起来，编一个故事。:4 我们这里当然用德语啦开始啦~~~viel Spaß~~~故事编辑如下:Ich habe heute etwas gefunden, ein lustige(s) Foto von meiner Freundin und meinem Elefanten. Ja,als ich vor drei mich quälenden aber ereignisreichen ...[ 本帖最后由 damin 于 2008-1-30 12:58 编辑 ]

  查看(1773) 评论(31)

• 响应虫虫号召，可惜来晚了

  2008-01-21 22:13:23   /   北冥相册

  看到虫虫的短消息时，活动已经结束了。。。我哭。。。::10还是要支持::11[ 本帖最后由 冷月无痕 于 2008-2-17 02:51 编辑 ]

  查看(1272) 评论(42)

• 勋章名投票

  2008-01-21 21:35:31   /   德语园地

  感谢大家积极响应本版征集勋章名,振兴德语版的号召, 由于仁者见仁,智者见智, 鱼与熊掌难以取舍, 不得已发动勋章名投票活动, 请大家畅所欲言,投出你宝贵的一票吧.

  查看(1397) 评论(22)

• 阿拉丁和神灯(连载) Alaeddin und die Wunderlampe

  2008-01-21 20:51:29   /   德语园地

  Alaeddin und die WunderlampeMustafa war der Name eines Schneiders, der in einer sehr reichen und großen Hauptstadt Chinas lebte. Dieser Mustafa war sehr arm, und seine Arbeit warf kaum so viel ab, daß er, seine Frau und ein Sohn davon leben konnten.Die Erziehung dieses Sohnes, welcher Alaeddin hieß, war sehr vernachlässigt worden, so daß er allerhand lasterhafte Neigungen angenommen hatte. Er war boshaft, halsstarrig und ungehorsam gegen Vater und Mutter. Kaum.

  查看(1667) 评论(29)